’إن حجر الأساس في منحانا [حيال عملية السلام] هو، أولاً: دعم حل إقامة دولتين ، وثانيا:ً دعم الأطراف التي قطعت التزاما بسلوك سبيل التفاوض السلمي في بحثها عن حل، وثالثاً: دعم العمل الاقتصادي والاجتماعي والإنساني اللازم‘.

ديفيد ميليباند، وزير الخارجية البريطاني، مجلس العموم، 3 يوليو (تموز) 2007.

دور المملكة المتحدة في عملية السلام في الشرق الأوسط

ترغب المملكة المتحدة في قيام سلام عادل ودائم وشامل في الشرق الأوسط.

إن كلا من رئيس الوزراء البريطاني ووزير خارجيته على قناعة بأن إيجاد حل للصراع الإسرائيلي الفلسطيني هو شرط أساسي مُسبَق لإحلال السلام طويل الأمد في المنطقة.

وفي الوقت الراهن هناك إجماع دولي واضح حول الصورة التي قد تتخذها التسوية التفاوضية. تشتمل العناصر الرئيسية لهذه التسوية على إنهاء الاحتلال ومبادلة ’الأرض مقابل السلام‘ بما يؤدي إلى قيام دولة فلسطينية فاعلة تحيا جنبا إلى جنب مع دولة إسرائيل وتحظى كلاهما بالأمن والاحترام داخل حدود معترف بها.

اللجنة الرباعية

ما فتئت اللجنة الرباعية (التي تضم الولايات المتحدة  والاتحاد الأوروبي والأمم المتحدة وروسيا) على تقديم العون للطرفين في سعيهما من أجل التوصل إلى اتفاق وتطبيقه.  

وقد تم تقديم ’خارطة طريق‘ وضعتها اللجنة الرباعية وتنص على الخطوات اللازمة لتحقيق السلام بين إسرائيل وفلسطين إلى الطرفين في شهر إبريل (نيسان) من عام 2003، ووافق عليها الطرفان.

ونحن نعتبر أن خارطة الطريق هي أفضل الآمال المتاحة أمامنا لتحقيق تسوية شاملة ونهائية للصراع في الشرق الأوسط.

تحدد خارطة الطريق مراحل وجداول زمنية وتواريخ محددة ومعايير تهدف إلى إحراز تقدم من خلال خطوات متبادلة يتخذها الطرفان على الأصعدة السياسية والأمنية والاقتصادية والإنسانية وفي مجال بناء المؤسسات.

مؤتمر أنابوليس

جدد رئيس الوزراء الإسرائيلي أولميرت تمسكه بالالتزامات التي قطعتها إسرائيل حيال خارطة الطريق، وذلك خلال مؤتمر أنابوليس الذي عقد في 22 نوفمبر (تشرين أول) 2007.

وتُلزِم هذه الالتزامات حكومة إسرائيل، من بين أمور أخرى، بتجميد كافة نشاطات بناء المستوطنات، وإزالة بؤر الاستيطان غير المشروعة، واتخاذ إجراءات من شأنها تحسين الوضع الإنساني للفلسطينيين.

وتشمل الالتزامات على الجانب الفلسطيني الحاجة لبذل جهود ملموسة لعرقلة مخططات الهجمات العنيفة على الإسرائيليين والتعهد بإنجاز إصلاح سياسي شامل.

وتسعى اللجنة الرباعية والمملكة المتحدة إلى مساعدة الطرفين على التوصل لاتفاق، وتؤمنا بأن خارطة الطريق هي أفضل السبل لتحقيق السلام في الشرق الأوسط.

نحن نرحب بنتائج مؤتمر أنابوليس الذي وضع الإسرائيليين والفلسطينيين على طريق المفاوضات الحقيقية في عام 2008، مما يفضي إلى تسوية نهائية بقيام دولتين تعيشان جنبا إلى جنب في سلام وأمن.

إن أمن إسرائيل هو أمر جذري بصفة مطلقة لإيجاد حل عادل؛ كما أن المعاناة الفلسطينية لا يمكن معالجتها إلا من خلال عملية سياسية ينتج عنها قيام دولة فلسطينية فاعلة اقتصاديا واجتماعيا تحيا في سلام مع إسرائيل.